レストランで料理を注文しすぎてしまうのは良くありますが、ベトナムでは心配いりません。
ほとんどのレストランで、余った料理は持ち帰りできます。
日本のように、食品の衛生に対する考えが低いせいか、季節を問わずに自由にできます。
残った料理を指差して、「マンヴェー」と伝えれば、店員さんがタッパに詰めてビニール袋に入れてくれます。
さすがに、高級なお店ではできないと思いますが、食べ残しを気にせずに注文できるので、安心です。
また、料理を持ち帰りとしてオーダーしたい場合も「マンヴェー」と言えば持ち帰りにしてくれます。
日本人が喋るベトナム語は、なかなか通じませんが、この「マンヴェー」 はカタカナ発音で理解してくれることが多いです。